In 2003, intr-unul din cele mai mari esecuri publice ale BND, curtea federala constitutionala germana a oprit procesul legal prin care guvernul german incerca scoaterea in afara legii a partidului “neo-nazist” NPD (Partidul National Democrat) dupa ce a aflat ca un substantial numar de lideri si membri ai acestui partid erau agenti si informatori platiti de guvern prin intermediul BND.
Un exemplu este Wolfgang Frenz, co-fondator al NPD si vice-presedintele factiunii Rhine-Westphalia de Nord, informator platit de guvern intre 1962 si 1995. Alt exemplu este Udo Holtmann, editorul sef al publicatiei NPD si totodata informator platit de guvern timp de 24 de ani. Operatiunea BND impotriva NPD a ajuns atat de intortocheata supra-dimensionata incat informatorii au ajuns sa dea rapoarte contradictorii si sa se toarne unul pe altul.
Avocatii NPD au reusit sa convinga curtea federala ca toti acesti agenti guvernamentali din interiorul partidului au distorsionat informatiile si imaginea NPD si au actionat ca agenti provocatori. Nu este clar daca guvernul german va mai incerca vreodata sa scoata NPD in afara legii.